Atelier 57 F ... 1/12

Atelier 57 F ... 1/12

mercoledì 8 giugno 2011

24 marzo 2008 / 24 mars 2008

La cucina è diventata ormai ricchissima : presine, strofinaccio, grembiale e asciughino confezionati con scampoli di stoffa e … Vinavil per bloccarne le pieghe !
Qualcuno ha chiuso la porta della dispensa e Jules non riesce ad entrare …
Naturalmente non potevano mancare le tendine applicate ad uno scorritenda in ottone sorretto da una mensola sopra la finestra che mi da la possibilità di esporre qualche altro bell’oggetto come la collezione di scatole di biscotti inglesi o la zuppiera a forma di coniglio.
Sul lavello si vedono la caraffa in vetro con i bicchieri e l’altra caraffa in ceramica con le posate da cucina in legno ( Small-Dreams ).
Un’altra collezione è appesa alle pareti : vecchie insegne pubblicitarie ( in questo caso scaricate dal sito treefeathers.com, stampate e incollate su della balsa colorata come la loro base originale ).

La cuisine est devenue très riche : torchons, tablier, manique, faits avec des bouts de tissus et les plis sont figés per de la colle vynilique !
Quelqu'un a fermé la porte du garde-manger et Jules n'arrive pas à entrer ...
Naturellement les rideaux avec tringle en laiton ne pouvaient pas manquer, le tout enfilé dans une autre étagère qui donne la possibilité d'exposer quelques beaux objets comme la collection de boites de biscuits anglais et la soupière en forme de lièvre.
Sur l'évier on peut voir la carafe et les verres et le broc en céramique avec les couverts en bois (small-Dreams )
Une autre collection est accrochée au mur : vieilles enseignes publicitaires (téléchargées su site treefeathers.com imprimées et collées sur de la balsa colorée comme leur base originale.








Anche l’esterno ha ricevuto qualche modifica come la campanella, arrivata dall’Inghilterra ( The Doll's House Emporium ) e modificata con l’aggiunta di una cordicella col pomello terminale ricavato da una sfera di una catenella per tappo di lavandino verniciata d’oro , e la lanterna che ha richiesto qualche lavorazione aggiuntiva per nascondere il filo elettrico.

Même l'extérieur a été modifié avec la cloche, arrivée d'Angleterre ( The Doll's House Emporium ) et modifiée en ajoutant une corde et une poignée faite avec une boule  de la chaine d'un bouchon pour lavabo peinte en or, et la lanterne qui a reçu quelques modifications pour cacher le fil électrique.


  

Nessun commento:

Posta un commento